Cardio-Physiological and Anthropometric Profile of Elite International Handball Players from Top Ranking Macedonian Teams / Perfil Cardiofisiológico y Antropométrico de Jugadores Internacionales de Balonmano de Élite de Equipos Macedonios de Primer Nivel

SUMMARY: Monitoring of body composition and cardiophysiological parameters are main part of the general health status of handball players and significant indicators of their physical fitness. The assessment of body components, especially skeletal muscle mass and body fat mass are important because of their influence on sport performance. The aim of this study is to determine the body composition and cardiophysiological characteristics of elite handball players from Republic of North Macedonia. 27 male HB players from two top ranking teams from RNM were tested ergometrically with Bruce protocol for determination of maximal oxygen consumption; body analysis was made with bioelectrical impedance analyzer, InBody 720. Anthropometric parameters were as follows: mean height was 190.4±7.8 cm and weight 96.3±15.5 kg, skeletal muscle mass (SMM)=47.11±6.69 kg; BMI=26.38±3.1; BF%=15.04±6.01 and WHR=0.9±1.8. The result of ergometrical test produce mean VO2 max=43.92 ml/kg/min which is 100.46 % of reference value. The body composition of elite international handball players from the top handball teams in Republic of North Macedonia showed similar body components as other European handball players. The obesity diagnose parameters were negatively associated with exercise time and maximal oxygen consumption.

El seguimiento de la composición corporal y los parámetros cardiofisiológicos son una parte principal del estado de salud general de los jugadores de balonmano y son indicadores importantes de su condición física. La evaluación de los componentes corporales, especialmente la masa muscular esquelética y la masa grasa corporal, son importantes debido a su influencia en el rendimiento deportivo. El objetivo de este estudio fue determinar la composición corporal y las características cardiofisiológicas de jugadores de balonmano de élite de la República de Macedonia del Norte. Se evaluaron 27 jugadores masculinos de HB de dos equipos de primer nivel de RNM ergométricamente con el protocolo de Bruce para determinar el consumo máximo de oxígeno; el análisis corporal se realizó con el analizador de impedancia bioeléctrica InBody 720. Los parámetros antropométricos fueron los siguientes: talla media 190,4±7,8 cm y peso 96,3±15,5 kg, masa músculo esquelética (SMM)=47,11±6,69 kg; IMC=26,38±3,1; %GC=15,04±6,01 y RCC=0,9±1,8. El resultado de la prueba ergométrica produce un VO2 máximo medio = 43,92 ml/kg/ min, que es el 100,46 % del valor de referencia. La composición corporal de los jugadores de balonmano internacionales de élite de los mejores equipos de balonmano de la República de Macedonia del Norte mostró componentes corporales similares a los de otros jugadores de balonmano europeos. Los parámetros diagnósticos de obesidad se asociaron negativamente con el tiempo de ejercicio y el consumo máximo de oxígeno.

Tokyo 2021 Olympic Water Polo Champions and Their Anthropometric Characteristics and Body Composition Compared to Other Players / Campeones Olímpicos de Waterpolo de Tokio 2021 y sus Características Antropométricas y Composición Corporal en Comparación con Otros Jugadores

SUMMARY: The Olympic Games always offer great interest when it comes to water polo. Currently, many selections have an approximate quality and details determine who will win. Prior to the tournament the authors wanted to verify body composition and anthropometric characteristics of players of the three national teams, Serbia, the United States of America (USA) and Montenegro. The purpose of this research was to determine the differences in body composition and anthropometric characteristics between the water polo players of the national team of Serbia and Olympic champion in Tokyo 2021, the national team of USA which took sixth place and the national team of Montenegro, which took the eighth place. Body mass index, fat percentage and muscle mass (body composition variables) were evaluated by Bioelectric Impedance type MC-980 and body height, body weight, triceps skinfold, biceps skinfold, skinfold of the back, abdominal skinfold, upper leg skinfold, lower leg skinfold (other anthropometric characteristics) were evaluated by an anthropometer and a calliper. ANOVA showed that there was a statistically significant difference in fat percentage. The LSD post hoc test showed statistically significant differences between the water polo players of the Montenegrin national team (13.33 %) compared to the water polo players of the USA national team (16.67 %). It can be stated that water polo players from Montenegro had a statistically significantly lower fat percentage than water polo players from the USA and a lower level of fat than water polo players from Serbia, though this was not statistically significant. Although the fat percentage is a disruptive factor with athletes, it had no effect on the result at the Olympic Games in Tokyo, because Serbia eventually won the gold medal, the USA obtained sixth place, and Montenegro eighth place. It means that some other abilities influenced the results at the Tokyo Olympics in water polo, for example tactical, physical, psychological, technical... which is to be shown by some other research.

Los Juegos Olímpicos siempre ofrecen un gran interés en lo que respecta al waterpolo. Actualmente, muchas selecciones tienen una calidad aproximada y los detalles determinan quién ganará. Antes del torneo, los autores deseaban comprobar la composición corporal y las características antropométricas de los jugadores de las tres selecciones nacionales: Serbia, Estados Unidos (EE.UU.) y Montenegro, que siempre tienen las mayores ambiciones en las grandes competiciones. El propósito de esta investigación fue determinar las diferencias en composición corporal y características antropométricas entre los jugadores de waterpolo de la selección nacional de Serbia, que fue campeona olímpica en Tokio 2021, la selección nacional de Estados Unidos que ocupó el sexto lugar y la selección nacional de Montenegro, que acabó octavo. El índice de masa corporal, el porcentaje de grasa y la masa muscular (variables de composición corporal) se evaluaron mediante Impedancia Bioeléctrica tipo MC-980 y la altura corporal, el peso corporal, el pliegue del tríceps, el pliegue del bíceps, el pliegue de la espalda, el pliegue abdominal, el pliegue de la parte superior de la pierna y la parte inferior de la pierna. Los pliegues cutáneos (otras características antropométricas) fueron evaluados mediante un antropómetro y un calibrador. ANOVA mostró que había una diferencia estadísticamente significativa en el porcentaje de grasa. La prueba post hoc de LSD mostró diferencias estadísticamente significativas entre los jugadores de waterpolo de la selección nacional de Montenegro (13,33 %) en comparación con los jugadores de waterpolo de la selección de Estados Unidos (16,67 %). Se puede afirmar que los jugadores de waterpolo de Montenegro tenían un porcentaje de grasa estadísticamente significativamente menor que los jugadores de waterpolo de EE. UU. y un nivel de grasa más bajo que los jugadores de waterpolo de Serbia, lo que no es estadísticamente significativo. Aunque el porcentaje de grasa es un factor perturbador para los atletas, no tuvo ningún efecto en el resultado de los Juegos Olímpicos de Tokio, ya que al final Serbia ganó la medalla de oro, Estados Unidos quedó en sexto lugar y Montenegro en el octavo lugar. Esto significa que en los resultados de los Juegos Olímpicos de Tokio en el waterpolo influyeron otras habilidades, por ejemplo tácticas, físicas, psicológicas y técnicas, tal como lo demostrarán investigaciones a futuro.

Ankle Active Range of Motion as an Essential Factor of Footwork Technique in the Prevention of Overuse Injuries in Flamenco Dancers / Rango de movimiento activo del tobillo como factor esencial de la técnica de zapateado en la prevención de lesiones por sobreuso en bailarinas de flamenco

Flamenco dance is a performing art which is based on footwork technique where the foot and ankle play an important role.The objective of this study was to investigate the effect of ankle active range of motion on external load and its efficacy as apredictor during a flamenco footwork technique, with consideration of accelerometer positions and dance proficiency. Twelveflamenco dancers composed of 6 professional and 6 amateurs participated voluntarily in this study for whom no significantdifferences were detected regarding age, mass or height. Participants completed a 15-second Zap-3 footwork test at a speedof 160 bpm (beats per minute), 180 bpm and as fast as they could. Triaxial accelerometers were positioned at the dominantankle, 5th lumbar vertebrae and 7th cervical vertebrae to calculate accumulated PlayerLoad and uniaxial PlayerLoad of the3 planes (anteroposterior, mediolateral and vertical) for each speed level. Percentage contributions were also calculated. Theeffect of dorsiflexion on the external load of the dominant ankle of both professional and amateur dancers existed only in theanteroposterior axis while dorsiflexion was related to the external load at the 7th cervical vertebrae and only amateurs wereaffected. Plantarflexion only affected the uniaxial contribution of the vertical-axis of professional dancers. These programswould be applied to develop a technique feedback system for the flamenco dancer to follow their own model with respectto the ideal. This would allow intervention in the prevention of overuse injuries in flamenco dance artists.(AU)

El baile flamenco es un arte en el que el zapateado tiene un papel muy relevante. El objetivo de este estudio fue investigar elefecto del rango de movimiento activo del tobillo sobre la carga externa y su eficacia como predictor durante la realizaciónde un zapateado flamenco, en función de las posiciones del acelerómetro y el dominio técnico de los participantes. Un totalde doce bailaoras de flamenco, 6 profesionales y 6 amateurs, participaron voluntariamente en este estudio y en los que nose encontraron diferencias significativas respecto a edad, peso o estatura. Los participantes realizaron un test de zapateadodenominado Zap-3 durante 15 segundos a una velocidad de 160 pulsos por minuto, 180 y tan rápido como pudieron. Secolocaron acelerómetros triaxiales en el tobillo del pie dominante, en la 5ª vértebra lumbar y en la 7ª vértebra cervical paracalcular la PlayerLoad acumulada y la PlayerLoad uniaxial de los 3 planos (anteroposterior, medio-lateral y vertical) en funciónde cada nivel de velocidad, así como sus contribuciones porcentuales. Solamente se ha encontrado relación entre la flexióndorsal del tobillo dominante y la carga externa en el eje anteroposterior, tanto en profesionales como amateurs, mientras quea nivel de la 7ª vértebra cervical sólo se ha encontrado relación entre la dorsiflexión y la carga externa en el grupo de amateurs.Respecto a la flexión plantar solo se ha encontrado relación a nivel uniaxial con el eje vertical de los bailarines profesionales.Estos programas podrían servir de ayuda a desarrollar un sistema de retroalimentación de la técnica para que el practicantede baile flamenco pueda seguir su propio modelo respecto al ideal. Esto permitiría intervenir en la prevención de las lesionespor sobreuso en los artistas de baile flamenco.(AU)

Morphological characteristics according to basketball playing positions / Características morfológicas según las posiciones de juego del baloncesto

SUMMARY: This paper aimed to investigate the morphological characteristics according to the positions of basketball players. In this work, a sample of 62 basketball players aged 16-17 years, whose body height was 177.31 ± 8.112 cm, while body mass of 72.44 ± 13.27 kg, were divided into five main positions of the basketball game: Organizer of the game (n=13), shooting guard (n=14), small forward (n=14), power forward(n=11) and center (n=10). Tested are from the clubs RTV-21, ProBasket-Pristina, M - Junior from Pristina of the male gender who are following the training program from Basketball. In this research, morphological space variables were applied (n=10). Based on the obtained results, very few significant values were presented in the morphological characteristics between the group of outside players (organizer of the game, small forward and power forward) who covered the 6.75-meter line. However, the group of interior players (power forward and centers) under the basket showed significant values in all morphological variables. In the end, it can be concluded that the results of this research will be able to contribute to a better definition of the morphological characteristics between the groups defined according to the players' positions.

Este trabajo tuvo como objetivo investigar las características morfológicas según las posiciones de los jugadores de baloncesto. Una muestra de 62 jugadores de baloncesto entre 16-17 años de edad, cuya altura corporal era de 177,31 ± 8,112 cm, y la masa corporal de 72,44 ± 13,27 kg, se dividieron en cinco posiciones principales del juego de baloncesto: Organizador del juego (n=13), escolta (n=14), alero (n=14), ala-pívot (n=11) y centro (n=10). Los evaluados fueron hombres de los clubes RTV-21, ProBasket-Pristina, M - Junior de Pristina quienes están siguiendo el programa de entrenamiento de Baloncesto. En esta investigación se aplicaron variables espaciales morfológicas (n=10). Con base en los resultados obtenidos, se presentaron muy pocos valores significativos en las características morfológicas entre el grupo de jugadores externos (organizador del juego, alero y ala-pívot) que cubrieron la línea de 6,75 metros. Sin embargo, el grupo de jugadores interiores (pívot y pívot) bajo canasta mostró valores significativos en todas las variables morfológicas. Se puede concluir que los resultados de esta investigación podrán contribuir a una mejor definición de las características morfológicas entre los grupos definidos según las posiciones de los jugadores.

Game Behavior Scale-Electronic (GBS-E): elaboration and psychometric evidence / Escala de Comportamento em Jogo - Eletrônico (ECJ-E): elaboração e evidências psicométricas / Escala de comportamiento en el juego - Electrónico (ECJ-E): elaboración y evidencias psicométricas

Despite the growing engagement in electronic games globally and the need to measure behavior in this context, there are few instruments for this purpose. The present study aimed to develop and validate the Game Behavior Scale-Electronic (GBS-E) in Brazil. In Study 1 (N=409), exploratory factor analysis supported the adequacy of a two-factor solution (individual and collective behavior). In Study 2 (N=373), we used confirmatory factor analysis, item response theory (to evaluate the discrimination and difficulty levels), and graphical factor analysis to test the above version of the scale and propose a short form of the GBS-E. The results suggest that both forms (full form, 31 items and short form, 10 items) of the GBS-E demonstrate psychometric evidence (factorial validity and internal consistency) for the adequacy of the measure to evaluate individual and collective behavior in electronic games. (AU)

Apesar do avanço da prática do esporte eletrônico a nível global e da necessidade de mensurar comportamentos neste contexto, são escassos na literatura instrumentos para este fim. Assim, o presente estudo objetivou elaborar e validar a Escala de Comportamento em Jogo - Eletrônico (ECJ-E) em uma amostra brasileira. No Estudo 1 (N=409) uma análise fatorial exploratória suportou a adequação de uma solução bifatorial (comportamento individual e coletivo). No Estudo 2 (N=373), utilizou-se de análise fatorial confirmatoria, da Teoria de Resposta ao Item (para avaliar os níveis de discriminação e dificuldade) e da análise fatorial gráfica para testar a versão do estudo anterior e propor uma forma curta da ECJ-E. Os resultados sugerem que tanto a forma completa (31 itens) quanto a curta (10 itens) da ECJ-E fornecem evidências psicométricas (validade fatorial e consistência interna) de adequação da medida para avaliar o comportamento individual e coletivo em jogo - eletrônico. (AU)

A pesar del avance de los deportes electrónicos a nivel mundial y la necesidad de medir comportamientos en este contexto, los instrumentos para tal fin son escasos en la literatura. El presente estudio tuvo como objetivo desarrollar y validar la Escala de Comportamiento en el Juego - Electrónico (ECJ-E) en una muestra brasileña. En el Estudio 1 (N=409), un análisis factorial exploratorio apoyó la idoneidad de una solución de dos factores (comportamiento individual y colectivo). En el Estudio 2 (N=373), utilizamos el análisis factorial confirmatorio, la Teoría de la Respuesta al Ítem (para evaluar los niveles de discriminación y dificultad) y el análisis factorial gráfico para probar la versión del estudio anterior y proponer un formulario breve. Los resultados sugieren que el formulario completo (31 ítems) y el breve (10 ítems) del ECJ-E aportan evidencias psicométricas (validez factorial y consistencia interna) de la adecuación de la medida para evaluar el comportamiento individual y colectivo en los juegos electrónicos. (AU)

Differences in body composition between water polo players (U18) of the Southeast Europe top clubs / Diferencias en la composición corporal entre los jugadores de waterpolo (U18) de los mejores clubes del sudeste de Europa

SUMMARY: This research aimed to determine the differences between the junior (U18) water polo players of five Croatian and one Montenegrin clubs in the anthropometric characteristics and body composition. The first sample of the subjects consisted of 14 players of the water polo club Mladost average age 17.57±0.65, the second sample consisted of 11 players of the water polo club Sibenik (17.82±0.65), the third sample consisted of 13 players of the water polo club Primorje (17.23±1.01), the fourth sample consisted of 15 players of the water polo club Mornar (17.13±0.64), the fifth sample consisted of 13 players of the water polo club Medvescak (17.92±0.76) and the sixth sample consisted of 10 players of the water polo club Jadran Herceg Novi (Montenegro) (17.70±1.34). In the 2010-11 season, these clubs participated in Regional Water Polo League, commonly known as the Regional League or Adriatic League in Southeast Europe. The measurements was conducted in the competition season in the period September-December 2010, at sports centers and swimming pools of water polo clubs that participated in the research. Anthropometric characteristics and body composition were evaluated using a battery of 12 variables: body height, body weight, arm length, arm span, leg length, foot length, chest skinfold, triceps skinfold, back skinfold, abdominal skinfold, upper leg skinfold and body mass index. The standard central and dispersion parameters of all variables were calculated. The significance of the differences between the water polo players of six teams in the variables for assessing anthropometric characteristics and body composition were determined using ANOVA and an LSD Post Hoc test.Based on the central and dispersion parameters, it can be stated that the values of all the variables are highly similar to all of the water polo players of these six clubs. The ANOVA test found that the water polo players of the six international clubs do not have statistically significant differences in the variables for assessing anthropometric characteristics and body composition.

RESUMEN: El objetivo de esta investigación fue determinar las diferencias entre los jugadores de waterpolo juvenil (U18) de cinco clubes croatas y uno montenegrino en las características antropométricas y la composición corporal. La primera muestra estuvo conformada por 14 jugadores del club de waterpolo Mladost de una edad promedio 17,57 ± 0,65 años, la segunda muestra estuvo conformada por 11 jugadores del club de waterpolo Sibenik (17,82 ± 0,65), la tercera muestra estuvo conformada por 13 jugadores de waterpolo del club Primorje (17,23 ± 1,01), la cuarta muestra estuvo formada por 15 jugadores del club de waterpolo Mornar (17,13 ± 0,64), la quinta muestra estuvo formada por 13 jugadores del club de waterpolo Medvescak (17,92 ± 0,76) y la sexta muestra consistió en 10 jugadores del club de waterpolo Jadran Herceg Novi (Montenegro) (17,70 ± 1,34). En la temporada 2010-11, estos clubes participaron en la Liga Regional de Waterpolo, comúnmente conocida como la Liga Regional o Liga Adriática en el sudeste de Europa. Las mediciones se realizaron en la temporada de competencias en el período septiembre-diciembre de 2010, en los polideportivos y piscinas de los clubes de waterpolo que participaron en la investigación. Las características antropométricas y la composición corporal se evaluaron utilizando una batería de 12 variables: altura corporal, peso corporal, longitud del brazo, extensión del brazo, longitud de la pierna, longitud del pie, pliegue del pecho, pliegue del tríceps, pliegue cutáneo de la espalda, pliegue cutáneo abdominal, pliegue cutáneo de la parte superior de la pierna e índice de masa corporal. Se calcularon los parámetros estándar central y de dispersión de todas las variables. Se determinó la significancia de las diferencias entre los jugadores de waterpolo de seis equipos en las variables de evaluación de características antropométricas y composición corporal mediante ANOVA y un test LSD Post Hoc. Con base en los parámetros central y de dispersión, se observó que los valores de todas las variables eran muy similares en todos los jugadores de waterpolo de estos seis clubes. La prueba ANOVA mostró que los jugadores de waterpolo de los seis clubes internacionales no tienen diferencias estadísticamente significativas en las variables para evaluar características antropométricas y composición corporal.

Differences in anthropometrics characteristics and body composition between two elite youth male basketball national teams - participants at u18 European Championship 2019 / Diferencias en las características antropométricas y la composición corporal entre dos equipos nacionales de baloncesto masculino juvenil de élite - participantes en el Campeonato de Europa u18 2019

SUMMARY: The aim of this research was to determine the differences among the male basketball players of the National team of Montenegro U18 and the National team of Republic of North Macedonia, in terms of their anthropometric characteristics and body composition. A sample of 27 subjects was divided into two sub-samples. The first sub-sample of the subjects consisted of 15 players of the National team of Montenegro, average age 17.6±0.63, while the other sub-sample consisted of 12 players of the National team of Republic of North Macedonia, average age of 17.17± 0.72. All players were tested in Podgorica, in lasting period of two days, while they held preparations for the European Championship. Anthropometric characteristics and body composition were evaluated by a battery of eleven variables: body height (cm), body weight (kg), triceps skinfold, back skinfold, biceps skinfold, abdominal skinfold, thigh skinfold, calf skinfold, body mass index (BMI), percentage of fat and muscle mass (kg). Differences in anthropometric characteristic and composition of the body of the basketball players of two national teams were determined by using a discriminatory parametric procedure with t-test for small independent samples (p<0.05). The players of the two teams were found to differ statistically in thigh skinfold. Furthermore, it is concluded that Montenegro players are taller and heavier and have higher muscle mass than North Macedonian players, with approximate skinfolds, BMI and fat percentage values.

RESUMEN: El objetivo de esta investigación fue determinar las diferencias en las características antropométricas y composición corporal entre los jugadores de baloncesto masculino del equipo nacional de Montenegro U18 y el equipo nacional de la República de Macedonia del Norte. Una muestra de 27 sujetos se dividió en dos submuestras. La primera sub muestra consistió en 15 jugadores del equipo nacional de Montenegro, con una edad promedio de 17,6 ± 0,63 años. La otra muestra consistió en 12 jugadores del equipo nacional de la República de Macedonia del Norte, con un promedio edad de 17,17 ± 0,72 años. Todos los jugadores fueron evaluados en Podgorica, durante un período de dos días, mientras realizaban los preparativos para el Campeonato de Europa. Las características antropométricas y la composición corporal se evaluaron mediante una batería de once variables: altura (cm), peso (kg), pliegue de tríceps, pliegue de espalda, pliegue de bíceps, pliegue abdominal, pliegue de muslos, pliegue de pantorrilla, índice de masa corporal (IMC), porcentaje de grasa y masa muscular (kg). Se determinaron las diferencias en las características antropométricas y la composición del cuerpo de los jugadores de baloncesto de dos equipos nacionales a través de un procedimiento paramétrico discriminatorio con prueba t para muestras independientes (p <0,05). Se determinó que los jugadores de ambos equipos difieren estadísticamente en el pliegue del muslo. Además, se concluyó que en comparación con los jugadores de Macedonia del Norte los jugadores de Montenegro son de mayor altura y peso, además de contar con una mayor masa muscular, con valores aproximados de pliegues cutáneos, IMC y porcentaje de grasa.

Morphological characteristics and body composition of elite volleyball players: three Montenegrin clubs with most trophies participating in European competitions / Características morfológicas y composición corporal de los jugadores de voleibol de élite: tres clubes montenegrinos con la mayoría de los trofeos que participan en competencias europeas

The aim of this research was to determine the differences related to morphological characteristics and body composition among volleyball players of the three most successful volleyball clubs in Montenegro. The results of the survey highligted the differences in terms of morphological characteristics and body composition of the players of VC Budva, VC Buduc´nost and VC Jedinstvo. The sample of 43 subjects was divided into three sub-samples, the sub-sample of the subjects consisting of 12 players of VC Budva, the champions of Montenegro 2018-19, the other sub-sample of 17 players of VC Buducnost, the participant in the European CEV Challenge Cup 2018-19, and the one of the examinees including 14 players of VC Jedinstvo, the champions of Montenegro in the season 2017-18. Morphological characteristics in the body composition were evaluated by a battery of 11 variables: body height, body weight, triceps skinfold, biceps skinfold, skinfold of the back, abdominal skinfold, calf skinfold, thigh skinfold, body mass index, fat percentage and muscle mass. The difference between the players of three the most successful volleyball clubs in the morphological characteristics and variables for assessing body composition were determined by ANOVA and LSD Post Hoc test. ANOVA test found statistically significant differences between these three clubs, determined by six variables that estimate the skinfolds, as well as a variable of estimated body mass index (BMI). LSD Post Hoc test found that the volleyball players of VC Budva have significantly lower values ??with regard to triceps skinfold, biceps skinfold, abdominal skinfold, calf skinfold and thigh skinfold, compared to the players of VC Buducnost and VC Jedinstvo, while in the case of variables that evaluates body mass index (BMI), volleyball players of VC Buducnost have less values compared to the players of VC Budva and VC Jedinstvo.

El objetivo de esta investigación fue determinar las diferencias relacionadas con las características morfológicas y la composición corporal entre los jugadores de voléibol de los tres clubes de voleibol más exitosos de Montenegro. Los resultados de la encuesta destacaron las diferencias en términos de características morfológicas y composición corporal de los jugadores de VC Budva, VC Buducnost y VC Jedinstvo. La muestra de 43 sujetos se dividió en tres submuestras, la submuestra de las asignaturas consistió en 12 jugadores de VC Budva, los campeones de Montenegro 2018-19, la otra submuestra de 17 jugadores de VC Buducnost, el participante en la European CEV Challenge Cup 2018-19, y uno de los examinados, incluidos 14 jugadores de VC Jedinstvo, campeones de Montenegro en la temporada 2017-18. Las características morfológicas en la composición corporal se evaluaron mediante una batería de 11 variables: altura corporal, peso corporal, pliegue cutáneo del tríceps, pliegue cutáneo del bíceps, pliegue cutáneo de la espalda, pliegue abdominal, pliegue cutáneo de la pantorrilla, pliegue cutáneo del muslo, índice de masa corporal, porcentaje de grasa y masa muscular. . La diferencia entre los jugadores de los tres clubes de voleibol más exitosos en las características morfológicas y las variables para evaluar la composición corporal, se determinó mediante pruebas de ANOVA y LSD Post Hoc. La prueba ANOVA encontró diferencias estadísticamente significativas entre estos tres clubes, determinadas por seis variables que estiman los pliegues cutáneos, así como una variable de índice de masa corporal (IMC) estimado. La prueba LSD Post Hoc encontró que los jugadores de voleibol de VC Budva tienen valores significativamente más bajos con respecto al pliegue de tríceps, pliegue de bíceps, pliegue abdominal, pliegue de pantorrilla y pliegue de muslo, en comparación con los jugadores de VC Buducnost y VC Jedinstvo, mientras que en el caso de Las variables que evalúan el índice de masa corporal (IMC), los jugadores de voléibol de VC Buducnost tienen menos valores, en comparación con los jugadores de VC Budva y VC Jedinstvo.

Differences in body composition between water polo players of national teams of Montenegro and Croatia participating in the European U15 Championship 2019 / Diferencias en la composición corporal entre los jugadores de waterpolo de las selecciones nacionales de Montenegro y Croacia participantes en el campeonato europeo U15 2019

The aim of this research was to determine the differences between the cadets (U15) water polo players of national teams of Montenegro and Croatia in the body composition and anthropometric characteristics. A sample of 32 subjects was divided into two sub-samples. The first sub-sample of the subjects was consisted of 16 water polo players of Montenegro national team of the average age 14.69±.48, the vice champions on the European Championships in Burgas (Bulgaria) 2019, while the other sub-sample was consisted of 16 water polo players of national team of Croatia of the average age of 14.75±.45, who occupied the eighth position on the European Championships in Burgas (Bulgaria) 2019. Water polo players were tested at the final preparations just before the European championship. Body composition and anthropometric characteristics were evaluated by a battery of 11 variables: body height, body weight, triceps skinfold, biceps skinfold, skinfold of the back, abdominal skinfold, upper leg skinfold, lower leg skinfold, body mass index, fat percentage and muscle mass. The standard central and dispersion parameters of all variables were calculated. The significance of the differences between the water polo players of two national teams in the variables for assessing body composition and anthropometric characteristics was determined by a t-test for independent samples. It was found that there are statistically significant differences in five variables, in three variables at p<0.01 (body height, triceps skinfold and biceps skinfold), and in two variables at p<0.05 (upper leg skinfold and muscle mass). It can be stated that the water polo players of Montenegro have statistically significantly higher triceps skinfold, biceps skinfold and upper leg skinfold, and statistically significantly lower body height and muscle mass than the water polo players of Croatia.

El objetivo de esta investigación fue determinar las diferencias entre los jugadores cadetes de waterpolo (U15) de los equipos nacionales de Montenegro y Croacia en la composición corporal y las características antropométricas. Se dividió una muestra de 32 jugadeores en dos submuestras. La primera submuestra consistió en 16 jugadores de waterpolo del equipo nacional de Montenegro con una edad promedio de 14,69 ± 0,48, los vicecampeones del Campeonato de Europa en Burgas (Bulgaria) 2019, mientras que la otra submuestra estuvo compuesta de 16 jugadores de waterpolo del equipo nacional de Croacia con una edad promedio de 14,75 ± 0,45, que ocuparon la octava posición en el Campeonato de Europa en Burgas (Bulgaria) 2019. Los jugadores de waterpolo fueron probados en los preparativos finales justo antes del campeonato europeo. La composición corporal y las características antropométricas se evaluaron mediante una batería de 11 variables: altura corporal, peso corporal, pliegue cutáneo del tríceps, pliegue cutáneo del bíceps, pliegue cutáneo de la espalda, pliegue abdominal, pliegue superior de la pierna, pliegue inferior de la pierna, índice de masa corporal, porcentaje de grasa y músculo masa. Se calcularon los parámetros estándar centrales y de dispersión de todas las variables. La importancia de las diferencias entre los jugadores de waterpolo de dos equipos nacionales en las variables para evaluar la composición corporal y las características antropométricas se determinó mediante una prueba t para muestras independientes. Se observó que existen diferencias estadísticamente significativas en cinco variables, en tres variables con p <0,01 (altura corporal, pliegue de tríceps y pliegue de bíceps), y en dos variables con p <0,05 (pliegue superior de la pierna y masa muscular). Los jugadores de waterpolo de Montenegro tienen pliegues cutáneos de tríceps estadísticamente significativamente más altos, pliegues cutáneos de bíceps y pliegues superiores de las piernas, y una altura corporal y masa muscular estadísticamente significativamente menor que los jugadores de waterpolo de Croacia.

As relações entre o uso de jogos eletrônicos, personalidade e o bem-estar de jogadores / The relations between video games, personality and players' well-being / Las relaciones entre los videojuegos, personalidad y el bienestar de jugadores

Jogos eletrônicos são populares em várias partes do mundo. Pesquisas sobre os efeitos deles sobre a saúde dos jogadores vêm sendo realizadas desde a criação dos videogames. Este estudo investigou as relações entre a frequência de jogo, os fatores de personalidade, os gêneros de jogos e as variáveis de bem-estar subjetivo. A pesquisa foi respondida por 759 participantes. Foram encontradas diferenças significativas nas variáveis Satisfação de Vida, Afetos Positivos, Extroversão e Realização entre jogadores e não jogadores. As correlações entre Horas de Jogo e Satisfação de Vida, Afetos Positivos e Realização foram baixas. Horas de Jogo por Semana não é um forte preditor do Bem-Estar Subjetivo. Motivações, paixão e necessidades psicológicas básicas do jogador podem ter maior impacto nas variáveis de bem-estar. Os resultados apontados neste estudo vão contra a concepção de que o tempo de jogo, individualmente, seja responsável por alterações nos níveis de bem-estar. (AU)

Video games are popular in most parts of the world. Studies about their effects on the players' health have been produced since their creation. This study investigated the relations between subjective well-being and game frequency, personality traits and game genres. The questionnaire was completed by 759 participants. Significant differences were found between players and non-players in relation to Life Satisfaction, Positive Affect, Extraversion and Conscientiousness. Correlations between Gaming Hours per Week, Positive Affect, Life Satisfaction and Conscientiousness were weak. Correlations between Game Genre and Personality Traits were weak. Gaming Hours per Week was not a strong predictor of Subjective Well-Being. Other variables should be considered when researching gamers' well-being. Motivations, passion and basic psychological needs may have a higher impact on well-being variables. The results found in this study go against the idea that the frequency of gaming, individually, is responsible for alterations in well-being scores. (AU)

Los videojuegos son populares en varias partes del mundo. Las investigaciones sobre los efectos de los mismos sobre la salud de los jugadores vienen siendo realizadas desde la creación de los juegos electrónicos. Esta investigación evaluó las relaciones entre la frecuencia de juego, los factores de personalidad, los géneros de juegos y las variables de bienestar subjetivo. La encuesta fue realizada con 759 participantes. Se encontraron diferencias significativas en las variables Satisfacción con la Vida, Afectos Positivos, Extroversión y Realización entre jugadores y no jugadores. Las correlaciones entre Horas de Juego y Satisfacción con la Vida, Afectos Positivos y Realización fueron bajas. Horas de Juego por Semana no es un fuerte predictor del Bienestar Subjetivo. Los resultados señalados en este estudio van en contra de la concepción de que el tiempo de juego, individualmente, es responsable de alteraciones en los niveles de bienestar. (AU)

Perfil da carga de treinamento no voleibol de alto rendimento: um estudo de caso

Resumo Analisar o perfil da carga de treinamento (CT) durante uma temporada de voleibol. Participaram 12 atletas masculinos (26,9 ± 4,6 anos) de uma equipe profissional. Foram analisadas 20 semanas, divididas em Período Preparatório (PP), Período Competitivo I (PC-I) e Período Competitivo II (PC-II). O método da Percepção Subjetiva do Esforço da sessão (PSE-S) foi usado para calcular a CT, a Monotonia e o Strain, bem como para comparar as semanas com diferentes números de jogos e entre as cinco posições. A CT diária (CTD) foi significativamente maior no PP do que no PC-I e PC-II (625, 400 e 363 unidades arbitrárias [UA], respectivamente), bem como a Monotonia e o Strain. A CT Semanal Total (CTST) foi significativamente menor na semana com dois jogos do que na semana com um jogo ou sem jogo (377, 500 e 622 U.A., respectivamente). Na comparação por posição, os atletas da Ponta obtiveram a maior CT (515 UA). Em conclusão, as maiores CT foram no PP, sem jogo e em atletas da posição de Ponta.

Abstract Analyze the profile of the training load (TL) during a volleyball season. Participated 12 male athletes (26.9 ± 4.6 years) from a professional team. Were analyzed 20 weeks, comprising the Preparatory Period (PP), Competitive Period I (CP-I) and Competitive Period II (CP-II). The Rating of Perceived Exertion (RPE Session) method was used to calculate to calculate the TL, Monotony and Strain, as well as to compare the weeks with different number of games and between the five positions. The daily TL (TLD) was significantly higher in PP than in CP-I and CP-II (625, 400, and 363 A.U., respectively), as well as Monotony and Strain. The TL Total Weekly (TLTW) was significantly lower in the week with two games than in the week with one game or no game (377, 500, and 622 A.U., respectively). In the comparison by position, the Hitter athletes obtained the highest TL (515 U.A.). In conclusion, the highest TL was in the PP, without game and in the athletes of Hitter position.

Resumen El objetivo fue analizar el perfil de la carga de entrenamiento (CE) durante una temporada de vóleibol. Participaron 12 jugadores masculinos (26,9 ± 4,6 años) de un equipo profesional. Se analizaron las 20 semanas que comprenden el período preparatorio (PP), el período competitivo I (PC-I) y el período competitivo II (PC-II). Se utilizó el método de percepción subjetiva del esfuerzo de la sesión (PSE Sesión) para calcular la CE, la monotonía y el strain, así como para comparar las semanas con diferente número de juegos y entre las cinco posiciones. La CE diaria (CED) fue considerablemente mayor en el PP que en el PC-I y el PC-II (625, 400 y 363 U.A., respectivamente), así como la monotonía y el strain. La CE semanal total (CEST) fue mucho menor en la semana con dos juegos que en la semana con un juego o sin juego (377, 500 y 622 U.A., respectivamente). En la comparación por posición, los jugadores de la punta obtuvieron la mayor CE (515 U.A.). En conclusión, las mayores CE fueron en el PP, sin juego y en jugadores de la posición de punta.

Faster balls increase the probability of scoring a goal in female and male elite goalball

Abstract We sought to investigate the influence of ball time, ball trajectory and ball type on the probability of scoring a goal in female and male elite goalball. We also aimed to categorize throw ball time, taking into consideration ball trajectory and ball type. Systematic video analysis of 1341 male and 1304 female throws was performed on 20 randomly selected matches from the Paralympic Games. In both genders, reducing ball time was associated with an increased probability of scoring a goal, while there was no association for ball trajectories or ball types. The proposed ball time categories are thought to be a useful tool for coaches and sport scientists, as it provides reference values on how fast a ball moves regarding different ball trajectories and ball types for each gender.

Resumo Investigamos a influência do tempo de bola, da trajetória e do tipo de bola sobre a probabilidade de marcar gol na elite do goalball; e também o categorizamos em relação à trajetória e ao tipo de bola. Observamos sistematicamente vídeos de 1.341 arremessos masculinos e 1.304 femininos, de 20 partidas selecionadas aleatoriamente dos Jogos Paraolímpicos. Em ambos os sexos, a redução do tempo de bola foi associada a uma maior probabilidade de marcar um gol. Não houve associação para trajetórias ou tipos de bola. As categorias de tempo de bola propostas foram pensadas para ser uma ferramenta útil para treinadores e cientistas esportivos, pois fornecem valores de referência sobre quão rápido uma bola se move em relação a diferentes trajetórias e tipos de bola para cada gênero.

Resumen Se analizó la influencia del tiempo del balón, la trayectoria y el tipo de balón en la probabilidad de marcar gol en la elite del goalball. También clasificamos el tiempo de lanzamiento del balón en relación con su trayectoria y tipo. Observamos sistemáticamente vídeos de 1.341 lanzamientos de hombres y 1.304 de mujeres de 20 partidos seleccionados al azar de los Juegos Paralímpicos. En ambos sexos, la disminución del tiempo del balón se relacionó con mayor probabilidad de marcar un gol. No hubo relación con las trayectorias o los tipos de balón. Las categorías propuestas del tiempo del balón son una herramienta útil para los entrenadores y científicos del deporte ya que ofrecen puntos de referencia para cada sexo sobre la rapidez con que un balón se mueve en relación con diferentes trayectorias y tipos de balón.

Differences in anthropometric characteristics, somatotype components, and functional abilities among young elite Kosovo soccer players based on team position / Diferencias en las características antropométricas, los componentes del somatotipo y las habilidades funcionales entre jóvenes futbolistas de élite de Kosovo basadas en la posición en el equipo

SUMMARY: The height, weight, diameters, volumes and skin folds were measured on a sample of 242 young soccer players from the Republic of Kosovo and therefore, the body composition, somatotype components, BMI index and maximum oxygen consumption. These were indirectly measured in order to determine their common morphological and functional features and analyze specificity i.e., the likely differences based on the playing positions (goalkeepers, defense, middle players and attackers). Within the statistical analysis, the basic descriptive statistical parameters were calculated, and a multivariate and univariate analysis of variance and post-hoc analysis were applied. Goalkeepers have statistically significantly higher body height and humeral breadth, and lower values of maximum oxygen consumption, in comparison to players who play the other positions on the team and higher body weight regarding the players who play in the middle and the attackers. Defense players have statistically significant higher body weight than the middle players. In the other anthropometric measures and somatotype components, there are no statistically significant differences among the players who play on different positions in the team. The achieved results could serve as normative morphological and functional indicators for regular sports medical examinations of young soccer players in the Republic of Kosovo. They could also be used as a template for comparison of the morphological and functional data of young soccer players at similar level in different countries.

RESUMEN: En el estudio se midieron la altura, peso, diámetros, volumen y pliegues cutáneos en una muestra de 242 jóvenes futbolistas de la República de Kosovo y se midieron indirectamente la composición corporal, los componentes del somatotipo, el índice de IMC y el consumo máximo de oxígeno para determinar sus características morfológicas y funcionales y para analizar la especificidad, es decir, las diferencias probables basadas en las posiciones de juego (porteros, defensa, jugadores medios y atacantes). Dentro del análisis estadístico, se calcularon los parámetros estadísticos descriptivos básicos, y se aplicaron análisis de varianza multivariante y univariado y el análisis post hoc. Los porteros estadísticamente tienen una altura mayor del cuerpo y de amplitud humeral, y valores más bajos de consumo máximo de oxígeno en comparación con los jugadores que juegan en las otras posiciones en el equipo y tienen un mayor peso corporal con respecto a los jugadores que juegan en el medio y los atacantes. Los jugadores de defensa tienen un peso corporal estadísticamente mayor que los jugadores del medio campo. En las otras medidas antropométricas y componentes del somatotipo, no existen diferencias estadísticamente significativas entre los jugadores que juegan en diferentes posiciones en el equipo. Los resultados logrados podrían servir como indicadores normativos morfológicos y funcionales para los exámenes médicos deportivos de los jugadores de fútbol en la República de Kosovo. También podrían usarse como una plantilla para comparar los datos morfológicos y funcionales de jugadores jóvenes de fútbol de niveles similares en diferentes países.

Associação entre dependência do exercício físico e percepção da qualidade de vida no basquetebol master brasileiro / Impact of physical exercise dependence on quality of life perception in Brazilian master basketball / Impacto negativo de la dependencia del ejercicio físico en la percepción de la calidad de vida en el baloncesto veterano de Brasil

Resumo O objetivo do presente estudo foi verificar a associação entre dependência do exercício físico (DEF) e percepção da qualidade de vida relacionada à saúde (QVRS) em atletas do basquetebol master brasileiro. A amostra foi composta por 410 atletas do sexo masculino. QVRS foi avaliada por meio do Medical Outcomes Study (SF-36). DEF foi avaliada com a Negative Addiction Scale. A Razão de Prevalência (RP) foi usada como medida de associação. Os resultados revelaram a associação negativa da DEF e QVRS, baixos níveis de DEF foram associados a oito domínios da QVRS (RP entre 2,88 e 1,45) e a média DEF a seis domínios da QVRS (RP entre 1,80 e 1,31). Em conclusão, a DEF pode diminuir os níveis de percepção da QVRS dos atletas, tanto em aspectos físicos quanto mentais.

Abstract The current study aimed to investigate the association between physical exercise dependence (PED) and health-related quality of life (HRQoL) perception in Brazilian master basketball athletes. The sample consisted of 410 male athletes. HRQoL was assessed using the Medical Outcomes Study (SF-36). DEF was assessed with the Negative Addiction Scale. Prevalence Ratio (PR) was used as a measure of association. The results exposed a negative association of DEF and HRQOL, and low DEF levels were associated with eight HRQoL domains (PR between 2.88 and 1.45), and the medium DEF with six HRQoL domains (PE between 1.80 and 1.31). In conclusion, DEF can decrease athletes HRQoL perception levels, both physical and mental aspects.

Resumen El objetivo de este estudio fue investigar la relación entre la dependencia del ejercicio físico (DEF) y la percepción de la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) en los jugadores de baloncesto veteranos de Brasil. La muestra estaba compuesta por 410 jugadores masculinos. La CVRS se evaluó mediante el Medical Outcomes Study (SF-36). La DEF se evaluó con la Negative Addiction Scale. La razón de prevalencia (RP) se utilizó como una medida de asociación. Los resultados revelaron una relación negativa de la DEF y la CVRS, y los bajos niveles de DEF se relacionaron con ocho dominios de la CVRS (RP entre 2,88 y 1,45) y la media de DEF con seis dominios de la CVRS (RP entre 1,80 y 1,31). En definitiva, la DEF puede disminuir los niveles de percepción de la CVRS de los jugadores, tanto en los aspectos físicos como en los mentales.

Resenha do curta-metragem Tapete Verde (2014) de Angelo Martins / Review of the short film Green Carpet (2014) by Angelo Martins / Revisión de la película corta Alfombra Verde (2014) Angelo Martins´

Trata da resenha do filme "Tapete Verde" produzido e dirigido Angelo Martins. Lançado em 2014, o diretor foca-se em relatar as experiências e as escolhas de 3 jovens na realização do sonho de se tornar jogador de futebol. Por seu caráter de curta-metragem, a obra destina-se a um restrito público, mas ganha destaque quando desbrava as realidades encontradas e contadas pelos aspirantes a jogadores e seus respectivos pais.

It's a digest of a "Tapete verde" movie, produced and directed by Angelo Martins. Released in 2014, the diretor focuses on report the experiencies and choices of the 3 teenagers in realization of a dream to become a soccer player. For your short film mold, this work intended to a limited audience, but gets attention when tames the realitys found and told by the aspiring players and your fathers. .

Se ocupa de la revisión de la película "Tapete verde", producido y dirigido Angelo Martins . Lanzado en 2014, el director se centra en la presentación de informes de las experiencias y las opciones de tres jóvenes en la consecución del sueño de convertirse en un jugador de fútbol. Por su carácter de cortometraje, el trabajo está destinado a un público restringido, pero ganó prominencia cuando Tames las realidades encontraron y le dijeron a los jugadores y sus padres que aspiran

Changes in Ventilatory Response to Exercise in Trained Athletes: Respiratory Physiological Benefits Beyond Cardiovascular Performance. / Cambios en la respuesta ventilatoria al esfuerzo en deportistas entrenados: efectos beneficiosos sobre la fisiología respiratoria más allá del rendimiento cardiovascular.

INTRODUCTION: The beneficial impact of an 8-month competitive season on the ventilatory profile response to exercise in soccer players has never been evaluated. MATERIAL AND METHODS: Ventilatory profile (evaluated by determining individual tidal volume [VT] relative to minute ventilation [VE] inflection points during exercise) and metabolic responses to incremental exercise were evaluated in 2 professional soccer teams before and after an 8-month competitive season. RESULTS: No differences between teams in anthropometric characteristics or in resting cardiopulmonary variables, included oxygen uptake (VO2) and heart rate (HR), before and during the competitive season were found. At iso-speed, there were overall improvements in carbon dioxide output (VCO2), VE/VO2, VE/VCO2, VE and respiratory frequency (fR) during the season. The VT/VE inflection points 1 and 2 occurred with greater exercise time, HR, VO2, VCO2, VE and VT during the competitive season. CONCLUSIONS: Despite very high baseline performance and a negligible improvement in VO2, an 8-month competitive season improved ventilatory profile response to exercise in elite athletes.

Lateral asymmetry in upper and lower limb bioelectrical impedance analysis in youth tennis players / Análisis de asimetría lateral de impedancia bioeléctrica de miembros superiores e inferiores en jugadores jóvenes de tenis

Tennis is a sport that requires asymmetric movements of dominat limbs and may lead to an asymmetric distribution of muscle mass. The main aim of the presented study was to determine the volume and degree of lateral asymmetry of the upper and lower limbs in youth tennis players using a bioelectrical impedance analysis. T-test was applied to find differences between the dominant and non-dominant arm and the right and left leg and thigh in four age categories. There were no significant differences between the right and left leg lean mass in the 12 and under, 14 and under and 16 and under age groups, but there were significant differences between the dominant and non-dominant arm lean mass and arm circumferences in all four age groups. All young tennis players had greater lean mass and arm circumferences of the dominant limb. Tennis players in the 18 and under group had higher average values of right leg lean mass and the differences are statistically significant. There were significant differences between right and left thigh circumferences in all age groups. Findings show that it is possible with such a simple, non-invasive and quick procedure as bioelectrical impedance to determine asymmetry in tennis players.

El tenis es un deporte que requiere movimientos asimétricos de los miembros dominantes y puede conducir a una distribución asimétrica de la masa muscular. El objetivo fue determinar el volumen y grado de asimetría lateral de los miembros superiores e inferiores en tenistas juveniles utilizando un análisis de impedancia bioeléctrica. Se aplicó la prueba T para encontrar diferencias entre el brazo dominante y no dominante y las piernas y muslos derecho e izquierdo en cuatro categorías de edad. No hubo diferencias significativas en la masa magra de las piernas derecha e izquierda en los grupos de edad: 12 y menor, 14 y menor, y 16 y menor. Sin embargo, hubo diferencias significativas en la masa magra de las circunferencias de los brazos dominante y no dominante en los cuatro grupos de edad. Todos los jugadores jóvenes de tenis tenían mayor masa magra en las circunferencias de los brazos del miembro dominante. Los jugadores de tenis en el grupo de 18 años y menor, tenían valores medios más altos de masa magra de la pierna derecha, con diferencias estadísticamente significativas. No hubo diferencias significativas entre las circunferencias de los muslos derecho e izquierdo en todos los grupos de edad. Los resultados muestran que es posible determinar con un procedimiento simple no invasivo y rápido, como la impedancia bioeléctrica, la asimetría en jugadores de tenis.

Quando a brincadeira vira coisa séria: dos mitos e (in)verdades sobre as relações entre jogos digitais, cultura e consumo / When play becomes a serious matter: myths and (un)truths about relationships between digital games, culture and consumption / Cuando el juego se pone serio: de mitos, verdades y mentiras sobre las relaciones entre juegos digitales, cultura y consumo

Resumo Este ensaio discute as relações entre jogos digitais, cultura e consumo, abordando as principais ambiguidades e contradições existentes no movimento de popularização dos videogames. Para alcançar essa meta, além do diálogo com a literatura, foram aludidas pesquisas estatísticas que apresentam informações atinentes às indústrias do setor e aos (perfis dos) jogadores. Inferiu-se que essa difusão é subsidiada por práticas culturais ambivalentes, que pendem entre a ilegalidade e a luta contra a desigualdade de acesso a esse e outros bens culturais.

Abstract This essay discusses about relationship between digital games, culture and consumption, adressing the major ambiguities and contradictions in the movement of popularization of video games. To achieve this goal, addition to dialogue with the literature, were alluded to statistical surveys that have information pertaining to industries of the branch and players (profile). Inferred that this diffusion is subsidized by ambivalent cultural practices, which hang between the illegality and the fight against inequality of access to this and other cultural goods.

Resumen Este ensayo analiza la relación entre los videojuegos, la cultura y el consumo, y aborda las ambigüedades y contradicciones principales que existen en el movimiento de popularización de los videojuegos. Para lograr este objetivo, además de un diálogo con la literatura, se hizo alusión a las búsquedas estadísticas que poseen información relacionada con las industrias del sector y con los (perfiles de los) jugadores. Se concluyó que esta difusión está subvencionada por ambivalentes prácticas culturales, que cuelgan entre la ilegalidad y la lucha contra la desigualdad de acceso a éste y otros bienes culturales.

Relação entre impulsividade e comportamento tático de jogadores de futebol Sub-11 / Relation between impulsivity and tactical behavior of Under-11 youth soccer players / Relación entre impulsividad y comportamiento táctico de jugadores de fútbol Sub-11

O presente estudo tem por objetivo verificar de que forma a impulsividade se relaciona com os comportamentos táticos de jogadores de futebol da categoria Sub- -11. A amostra foi composta por 30 jogadores de futebol da categoria Sub-11. O instrumento utilizado para avaliar os comportamentos táticos foi o FUT-SAT, e, para avaliação da impulsividade, adotou-se a versão brasileira do Iowa Gambling Task (IGT-Br). Utili­zaram-se o teste de Shapiro-Wilk para verificar a distribuição dos dados e o teste de correlação de Pearson a fim de examinar a correlação entre as variáveis (p < 0,05). Verificou-se uma correlação negativa entre a impulsividade e a realização do princípio tático ofensivo de mobilidade. Dessa forma, jogadores menos impulsivos têm maiores chances de realizar comportamentos associados a esse princípio de maneira efetiva. Conclui-se que a impulsividade se relaciona com o comportamento tático de jogadores de futebol da categoria Sub-11, especificamente no princípio da mobilidade.

The aim of this study is to examine how impulsivity relates to the tactical behavior of under-11 youth soccer players. The sample comprised 30 Under-11 youth soccer players. FUT-SAT was used to assess the tactical behavior and the Iowa Gambling Task Brazilian version (IGT-Br) was used to evaluate impulsivity. Shapiro-Wilk test was performed to verify data distribution and Pearson correlation was used to verify the correlation between the variables (p < 0.05). Negative correlation between impulsivity and the performance of the offensive tactical principle of depth mobility was verified. Therefore, less impulsive players are more likely to engage in behaviors associated with this principle. It was concluded that the impulsivity relate to the tactical behavior of Under-11 youth soccer players, specifically with the principle of depth mobility.

El objetivo del estudio es comprobar cómo la impulsividad se relaciona con el comportamiento táctico de jugadores de fútbol Sub-11. La muestra consistió en 30 jugadores de fútbol Sub-11. El instrumento utilizado para evaluar los comportamientos tácticos fue el FUT-SAT y para evaluación de la impulsividad se utilizó el Iowa Gambling Task versión brasileña (IGT-Br). Se utilizó el teste Shapiro-Wilk para verificar la distribución de los datos y el teste de correlación de Pearson para comprobar la correlación entre las variables (p < 0,05). Se verificó una correlación negativa entre la impulsividad y la realización del principio táctico ofensivo de mobilidad. Así los jugadores menos impulsivos son más propensos a involucrarse en comportamientos asociados con este principio de manera efectiva. Se concluyó que la impulsividad se relación com el comportamiento táctico de jugadores de fútbol Sub-11, específicamente el principio de la mobilidad.

Inspecting the performance of neutral players in different small-sided games

The aim of this study was to inspect the effects of format and task conditions on neutral players' heart rate responses and time-motion characteristics. Four formats of play using neutral players and three task conditions were inspected. Moreover, the factor repetition (3 games per each SSG) was also analysed. Ten male amateur soccer players (26.36 ± 5.33 years old, 8 ± 3.2 years of practice, 66.18 ± 10.16 bpm at rest) participated in this study. The repeated measured revealed that no differences were found between repetitions (Pillai's Trace = .075; F 8, 100 = 1.007; p-value = .436; = .075; Power = .445; small effect size). In the game 1 significant interaction effects between the two factors on heart rate responses and time-motion profiles were observed (Pillai's Trace = 0.699; F 24,428 = 3.774; p-value = .001; = .175; Power = 1.000; moderate effect size). In the game 2 , significant interaction effects between the two factors on heart rate responses and time-motion profiles were observed (Pillai's Trace = .712; F 24,428 = 3.860; p-value = .001; = .178; Power = 1.000; moderate effect size). Finally, in the game 3 significant interaction effects between the two factors on heart rate responses and time-motion profiles were observed (Pillai's Trace = .729; F 24,428 = 3.972; p-value = .001; = .182; Power = 1.000; moderate effect size). Briefly, it was possible to conclude that the biggest formats statistically increased the heart rate responses and time-motion characteristics of neutral players. It was also possible to observe that the mean values of heart rate responses found in neutral players throughout small-sided games were appropriated to very light or recovery workouts.

O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos do formato e condições da tarefa nas respostas cardíacas e perfis de movimento de jogadores neutros. Adotaram-se quatro formatos de jogo e três condições da tarefa utilizando jogadores neutros. Participaram no estudo dez jogadores de futebol amador (26,36 ± 5,33 anos de idade, 8 ± 3,2 anos de prática, 66,18 ± 10,16 bpm em descanso). O teste de medidas repetidas não mostraram diferenças estatisticamente significativas entre repetições (Pillai's Trace = 0,075; F 8, 100 = 1,007; p-value = 0,436; = 0,075; Power = 0,445). No jogo 1 identificaram-se diferenças estatisticamente significativas na interação entre factores nas variáveis de frequência cardíaca e velocidade (Pillai's Trace = 0,699; F 24,428 = 3,774; p-value = 0,001; = 0,175; Power = 1,000). No jogo 2 identificaram-se diferenças estatisticamente significativas na interação entre factores nas variáveis de frequência cardíaca e velocidade (Pillai's Trace = 0,712; F 24,428 = 3,860; p-value = 0,001; = 0,178; Power = 1,000). Finalmente, no jogo 3 identificaram-se diferenças estatisticamente significativas na interação entre factores nas variáveis de frequência cardíaca e velocidade (Pillai's Trace = 0,729; F 24,428 = 3,972; p-value = 0,001; = 0,182; Power = 1,000). Concluiu-se com este estudo que os formatos maiores aumentam estatisticamente a resposta cardíaca e o perfil de movimento de jogadores neutros. Foi igualmente possível observar que os valores médios de frequência cardíaca encontrados em jogadores neutros são apropriados para trabalhos de baixa intensidade ou de recuperação ativa.

El objetivo de este estudio fue evaluar los efectos de formato y de tareas en condiciones respuestas cardíacas y el movimiento de perfiles de los jugadores neutrales. Se utilizaron cuatro formatos de juego y tres condiciones tarea utilizando jugadores neutrales. Participó en el estudio, diez jugadores de fútbol (26,36 ± 5,33 años de edad, 8 ± 3,2 años de práctica, 66,18 ± 10,16 lpm en reposo). La prueba de medidas repetidas mostró diferencias estadísticamente significativas entre repeticiones (Pillai's Trace = 0,075; F 8, 100 = 1,007; p-value = 0,436; = 0,075; Power = 0,445). En lo juego 1 hubo diferencias estadísticamente significativas entre los factores (Pillai's Trace = 0,699; F 24,428 = 3,774; p-value = 0,001; = 0,175; Power = 1,000). En lo juego 2 hubo diferencias estadísticamente significativas entre los factores (Pillai's Trace = 0,712; F 24,428 = 3,860; p-value = 0,001; = 0,178; Power = 1,000). En lo juego 3 hubo diferencias estadísticamente significativas entre los factores (Pillai's Trace = 0,729; F 24,428 = 3,972; p-value = 0,001; = 0,182; Power = 1,000). Se concluye de este estudio que los formatos más grandes estadísticamente aumentan respuesta cardiaca y el perfil de movimiento de jugadores neutrales. También se observó que los valores promedio de la frecuencia cardíaca que se encuentran en los jugadores papeles neutros son adecuados para baja intensidad o de recuperación activa.